barns
cornfields
cultivate/cultivated/cultivating
fallow fields
farmhouses
fields
gardens
kitchen gardens
meadows
oeconomy
pastures
stables
boats
Christian religion
church/churches
Fort Chamblais
Frenchman/men
girls
houses
nuns
parsonage house
religion
religious women
American lime-tree, Tilia americana L.
beech/beech-tree, Fagus sylvatica L.
biennial oenothera, Oenothera biennis L.
birch, Betula L. sp.
Fagus sylvatica L. > Beech, Beech-tree
Juglans spp., J. regia L. (Europe), ref. from America mostly Black walnut, J. nigra L. > walnut tree
Laportea canadensis (L.) Wedd, > nettle
Laportea canadensis (L.) Wedd. > Urtica divaricata
melon
oak, Quercus L. spp.
Oenothera biennis L. > biennial oenothera
Oenothera biennis L. > Oenothera biennis
Oenothera biennis, Oenothera biennis L.
Quercus L. spp. > oak
Tilia americana L. > American lime-tree
Urtica divaricata, Laportea canadensis (L.) Wedd.
walnut tree, Juglans spp., J. regia L. (Europe), ref. from America mostly Black walnut, J. nigra L.
collect/collected/collecting
hoarfrost (hoary frost)
ice
lime-slate
limestone
Canada
Champlain, Lake
Montreal
St Lawrence River
Linn. [Linnaeus]
ducks
wild geese/goose