articles used as food
food
furniture
Indian utensils
Japanese utensils
lamps
oils for dressing meat, for lamps and candles
paper, fans and umbrellas
preserves
quick set-hedges
utensils
candles
departure for Batavia
lamps
voyage to Ceylon, my
Aegle marmelos (L.) Correa, > Marmelle
Agarics, mushrooms of Agaricus L. and other genera
Alpinia Roxb., > Alpinia
Alpinia, Alpinia Roxb.
Amomum mioga, Zingiber mioga (Thunb.) Roscoe
Artocarpus incisus (Thunb.) L.f., A. heterophyllus Lam., > Radermachia, Radermachiae
Arum esculentum, Colocasia esculenta (L.) Schott
bamboo
barley
Bignonia tomentosa, Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud.
Bolange
Borassus L. > Borassus
Borassus, Borassus L.
Brassica orientalis, Conringia orientalis (L.) Dumort.
Brassica rapa L., > Brassica rapa
Brassica rapa, Brassica rapa L.
Camellia japonica L. > Camellia Japonica
Camellia japonica, Camellia japonica L.
Capsicum annuum L. cultivar (Longum group), > Cayenne pepper
Capsicum L., > Capsicum
Capsicum, Capsicum L.
Cardamomum compactum, Elettaria cardamomum (L.) Maton
Castanea sativa Mill. > Chestnut, chestnut tree
cayenne pepper, Capsicum annuum L. cultivar (Longum group)
Cherimelle, Phyllanthus acidus (L.) Skeels
cherry/cherry-tree, Prunus cerasus L.
China orange, Fortunella japonica (Thunb.) Swingle
Cinnamomum camphora (L.) J. Presl > Laurus camphora
Citrus aurantium L. > Seville orange
Citrus maxima (Burm). Merr. > shaddock
cocoa-tree, Cocos nucifera L.
cocoanut, coconut usually refers to Cocos nucifera L.
Cocos nucifera L. > Cocoa-tree
Cocos nucifera L., usually refers to > cocoanut, coconut
Colocasia esculenta (L.) Schott > Arum esculentum
Conomon, Cucumis melo L. var. conomon (Thunb.) Makino
Conringia orientalis (L.) Dumort., > Brassica orientalis
Convolvulus edulis, Ipomoea batatas (L.) Lam.
Cubebs, Piper cubeba L.f.
Cucumis melo L. > Cucumis melo
Cucumis melo L. var. conomon (Thunb.) Makino, > Conomon
Cucumis melo, Cucumis melo L.
Cucurbita pepo L. > Pepo
Cynosurus coracanus, Eleusine coracana (L.) Gaertn.
Daucus carota L. > Daucus carota
Daucus carota, Daucus carota L.
Dioscorea japonica Thunb. in Murray, > Dioscorea Japonica
Diospyros kaki L.f., > Kaki-figs
Dolichos L., > Dolichos
Dolichos, Dolichos L.
Dryandra, Thunberg's Dryandra Thunb. is, Aleurites Forst.,
Echinochloa crus-corvi (L.) P. Beauv. > Panicum corvi (Corvi)
Elaphomyces Nees sp., > Lycoperdon tuber
Elaphomyces Nees sp., > Truffle
Elettaria cardamomum (L.) Maton, > Cardamomum compactum
Eleusine coracana (L.) Gaertn., > Cynosurus coracanus
Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl., sometimes Mespilus L. spp., > Medlars
Fagara piperita, Zanthoxylum piperitum (L.) DC.
Fallopia multiflora (Thunb. in Murray) Czerep., > Polygonum multiflorum
fruit of Palmyra palm, Borassus flabellifer L., > Paningai (Panningai)
Gingko, Ginko, Ginkgo biloba L.
Ginkgo biloba L., > Gingko, Ginko
grapes
Holcus sorghum, Sorghum bicolor (L.) Moench
Ipomoea batatas (L.) Lam. > Convolvulus edulis
Jatropha curcas L. > Jatropha Curcas
Jatropha curcas, Jatropha curcas L.
Juglans regia L., usually; but sometimes (p.347) J. nigra L., > walnut
Kaki-figs, Diospyros kaki L.f.
Lactuca sativa L. > Lactuca sativa
Lactuca sativa, Lactuca sativa L.
Laurus camphora, Cinnamomum camphora (L.) J. Presl
Laurus glauca, Litsea glauca (Thunb.) Siebold
lemons
Licuala Thunb., > Licuala
Licuala, Licuala Thunb.
Litsea glauca (Thunb.) Siebold, > Laurus glauca
Lycoperdon tuber, Elaphomyces Nees sp.
marmelle, Aegle marmelos
medlars, Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl., sometimes Mespilus L. spp.
Melia azedarach L. > Melia azedarach
Melia azedarach, Melia azedarach L.
millet, Sorghum bicolor (L.) Moench
Musa paradisiaca, Musa x paradisiaca L.
Musa troglodytarum (Trogloditarum), Musa troglodytarum L.
Musa troglodytarum L. > Musa troglodytarum (Trogloditarum)
Musa x paradisiaca L. > Musa paradisiaca
mushrooms of Agaricus L. and other genera, > Agarics
Panicum corvi (Corvi), Echinochloa crus-corvi (L.) P. Beauv.
Panicum verticillatum, Setaria verticillata (L.) P. Beauv.
Paningai (Panningai), fruit of Palmyra palm, Borassus flabellifer L.
peach/peaches
pear
Pepo, Cucurbita pepo L.
pepper, Piper spp.
Phaseoli, Phaseolus L. spp.
Phaseolus L. spp., > Phaseoli
Phyllanthus acidus (L.) Skeels, > Cherimelle
Piper cubeba L.f. > Cubebs
Piper spp., > pepper
Pisum sativum, Pisum sativum L.
plum tree/plum-tree
Polygonum multiflorum, Fallopia multiflora (Thunb. in Murray) Czerep.
pomegranate, Punica granatum L.
Prunus cerasus L. > cherry, Cherry-tree
Punica granatum L. > pomegranate
Radermachia, Radermachiae, Artocarpus incisus (Thunb.) L.f., A. heterophyllus Lam.
radish/radishes, Raphanus sativus L.
Raphanus sativus L. > radish/radishes
Raphanus sativus L. > Raphanus sativus
Raphanus sativus, Raphanus sativus L.
Rhus succedanea L., > Rhus succedanea
Rhus succedanea, Rhus succedanea L.
Rhus vernix, Toxicodendron vernix (L.) Kuntze
rice
Sagittaria sagittata, Sagittaria sagittifolia L.
Sagittaria sagittifolia L. > Sagittaria sagittata
Sesamum L. > Sisamum
Setaria verticillata (L.) P. Beauv., > Panicum verticillatum
Seville orange, Citrus aurantium L.
shaddock, Citrus maxima (Burm). Merr.
Sisamum, Sesamum L.
Sium sisarum L. > Sium sisarum
Sium sisarum, Sium sisarum L.
Solanum melongena L. > Solanum melongena
Solanum melongena, Solanum melongena L.
Solanum tuberosum L. > Solanum tuberosum
Solanum tuberosum, Solanum tuberosum L.
Sorghum bicolor (L.) Moench > Holcus sorghum
Taxus baccata L. > Taxus baccata
Taxus baccata, Taxus baccata L.
Toxicodendron vernix (L.) Kuntze, > Rhus vernix
truffle, Elaphomyces Nees sp.
Vicia faba L., > Vicia faba
Vicia faba, Vicia faba L.
walnut, usually, Juglans regia L., but sometimes (p.347) J. nigra L.
wheat
Zanthoxylum piperitum (L.) DC., > Fagara piperita
Zingiber mioga (Thunb.) Roscoe, > Amomum mioga
Batavia
Cape of Good Hope
England
Germany
Holland
Japanese nation
Java
bird's nest
Clupanodon thrissa, (Linn.); Chinese gizzard shad > Clupea Thrissa, thriza
Clupea Thrissa, thriza Clupanodon thrissa, (Linn.); Chinese gizzard shad
crab
Grammistes sexlineatus, (Thunb.); Goldenstriped soapfish > Perca sexlineata (6-lineata)
Oncorhynchus, Suckley sp. > salmon
oysters
Perca sexlineata (6-lineata), Grammistes sexlineatus, (Thunb.); Goldenstriped soapfish
salmon, Oncorhynchus, Suckley sp.
shellfish, univalve
whale